The Medical Center suffers from competing visions. The old employees want to maintain the status quo, while the new recruits envision a research oriented institution. The competing visions make it difficult to get things done.
The Cancer Institute doesn't seem to be very interested in recruiting women to top positions.
Job Satisfaction Level
I would definitely talk to current employees in the department of interest and reach out to former employees in the same department.