Looking for recommendations in the Manhattan and Chicago area.

Looking for recommendations in the Manhattan and Chicago area. I will be planning a meeting for our team in September - meeting/training/teambuilding/dinners. We are looking at either of these two locations. I've reached out to a DM Rep for Manhattan and am not getting a response. Any suggested small venues and fun teambuilding events in either of these areas would be greatly appreciated. I should know more next week which location we will be going to, but likely will use both locations at some point. We will have these offsite events 3 times a year.